マイステイズ・ホテル・マネジメント（東京都港区）は、全国40カ所で運営する「亀の井ホテル」のうち12棟を3月から冬にかけて改装する。

　主に大浴場や露天風呂の拡充、地域の食材を生かしたレストラン、ファミリー向けのキッズルーム、ペットと泊まれる客室など、多様なニーズに対応する。

　3月には「亀の井ホテル 熱海」（静岡県）に露天風呂付き客室を新設するほか、和食レストランがオープンする。「亀の井ホテル 長瀞寄居」（埼玉県）は最上階の展望露天風呂や夕食会場をリニューアルする。

　「亀の井ホテル 鴨川」（千葉県）では、太平洋を一望する露天風呂やサウナ付き客室が誕生し、屋内キッズパークが4月にオープンする。「亀の井ホテル 九十九里」（千葉県）では、庭園内にヴィラ棟を新設するほか、全室にサウナとBBQセットを完備する。

　このほか、「亀の井ホテル 青森まかど」（青森県）、「亀の井ホテル 青梅」（東京都）、「亀の井ホテル 焼津」（静岡県）、「亀の井ホテル 大洗」（茨城県）、「亀の井ホテル 赤穂」（兵庫県）、「亀の井ホテル 淡路島」（兵庫県）、「亀の井ホテル 有馬」（兵庫県）、「亀の井ホテル 阿蘇」（熊本県）を順次改装する。

　同社は2022年4月に運営を引き継いだ「かんぽの宿」30施設を「亀の湯ホテル」にリブランド。現在は全国に40施設を展開している。